Πολιτική Απορρήτου
Σχέδιο της 1ης Σεπτεμβρίου 2026 — δεν έχει τεθεί σε ισχύ.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΣΧΕΔΙΟΥ: το παρόν ελληνικό κείμενο προορίζεται να είναι το νομικά δεσμευτικό, αλλά αποτελεί μετάφραση εργασίας και πρέπει να συνταχθεί ή να ελεγχθεί από δικηγόρο πριν τεθεί σε ισχύ.
Ποιοι είμαστε
Το Didache είναι πλατφόρμα εταιρικής μάθησης για τη διδασκαλία δεξιοτήτων AI prompting. Η παρούσα πολιτική εξηγεί τι κάνουμε με τα προσωπικά δεδομένα. Διακρίνει τα δεδομένα για τα οποία αποφασίζουμε εμείς από εκείνα που επεξεργαζόμαστε για λογαριασμό των οργανισμών που μας χρησιμοποιούν, επειδή η ευθύνη διαφέρει σε κάθε περίπτωση.
«ΠΡΟΣ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ: επωνυμία, αριθμός ΓΕΜΗ, ΑΦΜ και έδρα» Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας για οτιδήποτε αφορά την πολιτική αυτή στο info@didache.ai.
«ΠΡΟΣ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ: εάν έχει οριστεί Υπεύθυνος Προστασίας Δεδομένων και τα στοιχεία επικοινωνίας του»
Με λίγα λόγια
Συλλέγουμε ελάχιστα για τους επισκέπτες αυτού του ιστότοπου. Δεν υπάρχουν analytics, διαφημίσεις ή ιχνηλάτηση τρίτων, γι' αυτό και δεν σας ζητείται αποδοχή cookies.
Εάν σας έδωσε λογαριασμό ο εργοδότης σας, εκείνος αποφασίζει τι γίνεται με τα μαθησιακά σας δεδομένα. Εμείς τα επεξεργαζόμαστε κατ' εντολή του. Τα αιτήματα για αυτά τα δεδομένα απευθύνονται πρώτα στον εργοδότη σας και εμείς τον συνδράμουμε.
Τα prompts που γράφετε και οι απαντήσεις που παράγονται αποστέλλονται στον πάροχο AI για βαθμολόγηση. Το όνομα και το email σας δεν αποστέλλονται μαζί τους.
Δεν επιτρέπουμε στον πάροχο AI να χρησιμοποιεί το περιεχόμενό σας για την εκπαίδευση των μοντέλων του.
Μέρος Α — Δεδομένα για τα οποία αποφασίζουμε εμείς
Το μέρος αυτό αφορά προσωπικά δεδομένα για τα οποία είμαστε υπεύθυνοι επεξεργασίας: επισκέπτες του ιστότοπου, όσους επικοινωνούν μαζί μας και τους διαχειριστές που δημιουργούν έναν οργανισμό.
Επίσκεψη στον ιστότοπο
Οι δημόσιες σελίδες μας δεν φορτώνουν analytics, διαφημιστικά pixels ή σενάρια τρίτων. Δεν δημιουργούμε προφίλ επισκεπτών και δεν κοινοποιούμε δεδομένα επισκεπτών σε κανέναν.
Στο πρόγραμμα περιήγησής σας αποθηκεύεται μόνο ό,τι χρειάζεται για να λειτουργήσει ο ιστότοπος: η επιλογή γλώσσας και, όταν έχετε συνδεθεί, ο οργανισμός που προβάλλετε. Στην παραγωγή η εφαρμογή δεν αποθηκεύει καθόλου το διακριτικό σύνδεσης στο πρόγραμμα περιήγησης. Τίποτα από αυτά δεν απαιτεί συγκατάθεση κατά τους κανόνες ePrivacy, γι' αυτό και δεν σας ζητείται.
Οι πάροχοι φιλοξενίας τηρούν βραχύβια τεχνικά αρχεία καταγραφής, περιλαμβανομένων διευθύνσεων IP, για την ασφάλεια και τη διαθεσιμότητα της υπηρεσίας. «ΠΡΟΣ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ: ο χρόνος τήρησης κάθε παρόχου φιλοξενίας»
Εάν επικοινωνήσετε μαζί μας
Όταν μας στέλνετε email λαμβάνουμε τη διεύθυνσή σας, το μήνυμά σας και ό,τι άλλο επιλέξετε να συμπεριλάβετε. Τα χρησιμοποιούμε για να σας απαντήσουμε και για να τηρήσουμε αρχείο της επικοινωνίας.
Νομική βάση είναι το έννομο συμφέρον μας να απαντούμε σε όσους επικοινωνούν και, όταν η επικοινωνία αφορά πιθανή σύμβαση, η λήψη μέτρων κατ' αίτησή σας πριν από τη σύναψή της.
«ΠΡΟΣ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ: για πόσο διατηρείται η αλληλογραφία»
Λογαριασμοί διαχειριστών
Όταν κάποιος δημιουργεί οργανισμό στο Didache τηρούμε το όνομα, το email, την επιλεγμένη γλώσσα και ζώνη ώρας, καθώς και τον οργανισμό που διαχειρίζεται. Τα χρησιμοποιούμε για την παροχή της υπηρεσίας, την ασφάλεια του λογαριασμού και την επικοινωνία σχετικά με αυτόν.
Νομική βάση είναι η εκτέλεση της σύμβασης με τον οργανισμό.
Μέρος Β — Δεδομένα που επεξεργαζόμαστε για τον εργοδότη σας
Εάν χρησιμοποιείτε το Didache επειδή ο οργανισμός σας σάς έδωσε λογαριασμό, ο οργανισμός σας είναι ο υπεύθυνος επεξεργασίας των μαθησιακών σας δεδομένων και εμείς ο εκτελών την επεξεργασία. Ο οργανισμός αποφασίζει γιατί συλλέγονται τα δεδομένα και για πόσο τηρούνται· εμείς ενεργούμε κατ' εντολή του βάσει έγγραφης σύμβασης επεξεργασίας.
Πρακτικά αυτό σημαίνει ότι δεν μπορούμε να διαγράψουμε τις υποβολές σας ή να αλλάξουμε τον ρόλο σας απλώς επειδή μας το ζητάτε. Απευθυνθείτε πρώτα στον εργοδότη σας. Εμείς θα τον συνδράμουμε στην απάντησή του.
Τι τηρούμε για τους εκπαιδευόμενους
Ποιοι είστε: όνομα, διεύθυνση email, εικόνα προφίλ εάν ανεβάσετε, γλώσσα και ζώνη ώρας.
Τι γράφετε: τα prompts που υποβάλλετε στις προκλήσεις και όσα αποθηκεύετε στη βιβλιοθήκη σας. Πρόκειται για πεδία ελεύθερου κειμένου και περιέχουν ό,τι πληκτρολογείτε. Αποφύγετε να καταχωρείτε προσωπικά στοιχεία τρίτων.
Πώς τα πήγατε: η απάντηση που παρήχθη από το prompt σας, η βαθμολογία ανά κριτήριο, οι απαντήσεις σε κουίζ, η πρόοδος στα μαθήματα, οι πόντοι εμπειρίας, τα εμβλήματα και τα καθημερινά σερί.
Πώς χρησιμοποιήσατε την πλατφόρμα: πότε ήσασταν ενεργοί, τι εκκρεμεί για εξάσκηση και οι ειδοποιήσεις που σας στάλθηκαν.
Διοικητικά αρχεία: η ιδιότητα μέλους στον οργανισμό, οι ρόλοι που κατέχετε και ιστορικό ενεργειών που καταγράφει ποιος άλλαξε τι.
Τι βλέπει ο υπεύθυνός σας
Αυτό αξίζει δική του ενότητα και όχι υποσημείωση.
Οι υπεύθυνοι του οργανισμού σας βλέπουν, για τα άτομα που εποπτεύουν: ατομικές και μέσες βαθμολογίες, αριθμό προσπαθειών, χάρτη δραστηριότητας στον χρόνο, πόσες υποβολές βρίσκονται σε κάθε στάδιο και την πρόοδο στις διαδρομές που έχουν ανατεθεί. Μπορούν να τα εξάγουν σε αρχείο.
Πρόκειται για παρακολούθηση στον χώρο εργασίας. Ο εργοδότης σας, και όχι το Didache, αποφασίζει να τη χρησιμοποιήσει και είναι υπεύθυνος να σας ενημερώσει και να τη δικαιολογήσει. Εάν θέλετε να μάθετε πώς χρησιμοποιεί αυτές τις πληροφορίες, απευθυνθείτε στον εργοδότη σας.
Πώς χρησιμοποιείται το AI στη δουλειά σας
Όταν παράγετε απάντηση ή υποβάλλετε εργασία προς βαθμολόγηση, αποστέλλουμε στον πάροχο AI τον τίτλο και την εκφώνηση της πρόκλησης, τα κριτήρια βαθμολόγησης, το prompt που γράψατε και την απάντηση που παρήχθη.
Δεν αποστέλλουμε το όνομα, το email ή το αναγνωριστικό χρήστη σας. Ο πάροχος λαμβάνει τη δουλειά σας, όχι την ταυτότητά σας — αν όμως πληκτρολογήσετε προσωπικές πληροφορίες μέσα σε ένα prompt, αυτές ταξιδεύουν μαζί του.
Δεν επιτρέπουμε στον πάροχο να χρησιμοποιεί το περιεχόμενο αυτό για την εκπαίδευση των μοντέλων του.
Η βαθμολόγηση είναι αυτοματοποιημένη. Η σχετική ενότητα παρακάτω εξηγεί τι σημαίνει και τι δεν σημαίνει αυτό.
Ποιοι άλλοι επεξεργάζονται τα δεδομένα
Χρησιμοποιούμε λίγους παρόχους για τη λειτουργία της υπηρεσίας. Καθένας δεσμεύεται συμβατικά να επεξεργάζεται δεδομένα μόνο κατ' εντολή μας.
Δύο από αυτούς περνούν εύκολα απαρατήρητοι και γι' αυτό αναφέρονται ρητά. Το εργαλείο καταγραφής σφαλμάτων λαμβάνει ένα αναγνωριστικό λογαριασμού και μια τεχνική περιγραφή του σφάλματος — ποτέ το όνομά σας, τη διεύθυνση email σας ή οτιδήποτε γράψατε. Η πλατφόρμα εκδόσεων φυλάσσει ένα αντίγραφο ασφαλείας της βάσης δεδομένων που λαμβάνεται πριν από κάθε έκδοση, το οποίο διατηρείται για τριάντα ημέρες και έπειτα διαγράφεται.
«ΠΡΟΣ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ: η ακριβής περιοχή επεξεργασίας για Railway και Sentry, και η επωνυμία του παρόχου email»
| Πάροχος | Τι κάνει | Πού επεξεργάζεται |
|---|---|---|
| Supabase | Βάση δεδομένων, ταυτοποίηση και αποθήκευση αρχείων | Ιρλανδία (Ευρωπαϊκή Ένωση) |
| OpenAI | Παραγωγή και βαθμολόγηση απαντήσεων | Ηνωμένες Πολιτείες |
| Railway | Φιλοξενία της υπηρεσίας AI | «ΠΡΟΣ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ: περιοχή» |
| Cloudflare | Διάθεση του ιστότοπου | Παγκόσμιο δίκτυο edge |
| «ΠΡΟΣ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ: πάροχος email» | Αποστολή προσκλήσεων και μηνυμάτων λογαριασμού | «ΠΡΟΣ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ: περιοχή» |
| Sentry | Καταγραφή σφαλμάτων της εφαρμογής ώστε να τα διορθώνουμε | «ΠΡΟΣ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ: περιοχή — έχει ρυθμιστεί ως Ευρωπαϊκή Ένωση» |
| GitHub | Παράδοση εκδόσεων και φύλαξη του αντιγράφου ασφαλείας που λαμβάνεται πριν από κάθε μία | Ηνωμένες Πολιτείες |
Διαβίβαση δεδομένων εκτός ΕΟΧ
Ο πάροχος AI επεξεργάζεται δεδομένα στις Ηνωμένες Πολιτείες βάσει των Τυποποιημένων Συμβατικών Ρητρών που έχει εγκρίνει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή. Παράλληλα με αυτόν τον νομικό μηχανισμό βασιζόμαστε και σε έναν τεχνικό: η ταυτότητά σας δεν αποστέλλεται μαζί με το περιεχόμενό σας.
Η πλατφόρμα εκδόσεων φυλάσσει στις Ηνωμένες Πολιτείες το αντίγραφο ασφαλείας της βάσης δεδομένων που λαμβάνεται πριν από κάθε έκδοση, επίσης βάσει Τυποποιημένων Συμβατικών Ρητρών.
Όλα τα υπόλοιπα υφίστανται επεξεργασία εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης, «ΠΡΟΣ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ: υπό την επιφύλαξη επιβεβαίωσης των περιοχών που σημειώνονται παραπάνω».
Πώς τα προστατεύουμε
Κάθε πίνακας της βάσης μας προστατεύεται με ασφάλεια σε επίπεδο εγγραφής, την οποία επιβάλλει η ίδια η βάση και όχι η εφαρμογή. Τα δεδομένα ενός οργανισμού δεν είναι προσβάσιμα από άλλον, ακόμη κι αν η εφαρμογή τα ζητούσε.
Οι εικόνες προφίλ τηρούνται σε ιδιωτικό χώρο αποθήκευσης με περιορισμούς τύπου και μεγέθους, όχι σε δημόσια διεύθυνση.
Η κίνηση κρυπτογραφείται κατά τη μεταφορά. Στην παραγωγή, τα διακριτικά σύνδεσης τηρούνται στη μνήμη και δεν εγγράφονται στο πρόγραμμα περιήγησης.
«ΠΡΟΣ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ: ποιοι έχουν διαχειριστική πρόσβαση στα συστήματα παραγωγής και υπό ποιους ελέγχους»
Για πόσο τα τηρούμε
Τα δεδομένα για τα οποία αποφασίζουμε εμείς — επικοινωνίες και λογαριασμοί διαχειριστών — τηρούνται όσο διαρκεί η σχέση μας και για εύλογο διάστημα μετά, όπως περιγράφεται παραπάνω.
Τα μαθησιακά δεδομένα τηρούνται όσο ο οργανισμός σας παραμένει πελάτης μας. Με τη λήξη της σύμβασης τα επιστρέφουμε ή τα διαγράφουμε εντός «ΠΡΟΣ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ: αριθμός» ημερών, εκτός εάν ο οργανισμός ζητήσει συντομότερη ενέργεια ή ο νόμος απαιτεί μεγαλύτερη τήρηση.
Εάν ο λογαριασμός σας απενεργοποιηθεί ενώ ο οργανισμός παραμένει πελάτης, η εγγραφή σας διατηρείται ώστε ο οργανισμός να κρατήσει το ιστορικό του. Ο οργανισμός μπορεί να ζητήσει τη διαγραφή της.
«ΠΡΟΣ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ: η ενότητα δεσμεύεται σε χρόνους διαγραφής που δεν είναι ακόμη αυτοματοποιημένοι στο προϊόν. Είτε υλοποιήστε προγραμματισμένη διαγραφή πριν τη δημοσίευση, είτε περιορίστε την ενότητα σε διαγραφή κατόπιν αιτήματος»
Τα δικαιώματά σας
Βάσει του ΓΚΠΔ μπορείτε να ζητήσετε πρόσβαση στα προσωπικά σας δεδομένα, διόρθωση, διαγραφή, περιορισμό της επεξεργασίας και φορητότητα, και να αντιταχθείτε σε επεξεργασία που βασίζεται σε έννομο συμφέρον.
Για τα δεδομένα που ελέγχουμε εμείς, γράψτε στο info@didache.ai και θα απαντήσουμε εντός ενός μηνός.
Για τα μαθησιακά δεδομένα υπεύθυνος επεξεργασίας είναι ο οργανισμός σας, οπότε απευθυνθείτε σε εκείνον. Εάν απευθυνθείτε σε εμάς, θα διαβιβάσουμε το αίτημα και θα τον συνδράμουμε.
Εάν δεν μείνετε ικανοποιημένοι, μπορείτε να προσφύγετε στην Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα (www.dpa.gr) ή στην εποπτική αρχή του τόπου διαμονής ή εργασίας σας.
Αυτοματοποιημένη βαθμολόγηση
Οι υποβολές σας βαθμολογούνται αυτόματα βάσει κριτηρίων που δημοσιεύονται πριν ξεκινήσετε. Η βαθμολογία αποτελεί ανατροφοδότηση σε μαθησιακή άσκηση.
Οι βαθμολογίες δεν προορίζονται να αποτελούν τη μοναδική βάση για αποφάσεις σχετικά με την εργασία σας, και η σύμβασή μας με τον οργανισμό σας το ορίζει ρητά. Εάν πιστεύετε ότι χρησιμοποιήθηκαν έτσι, θέστε το στον εργοδότη σας: έχετε δικαίωμα να ζητήσετε ανθρώπινη παρέμβαση σε αποφάσεις που σας επηρεάζουν σημαντικά.
Ανήλικοι
Το Didache είναι εργαλείο για τον χώρο εργασίας. Δεν απευθύνεται σε παιδιά και δεν συλλέγουμε εν γνώσει μας δεδομένα ατόμων κάτω των 18 ετών. Οι λογαριασμοί δημιουργούνται από οργανισμό για τους δικούς του ανθρώπους και όχι από το ευρύ κοινό.
Αλλαγές στην πολιτική
Εάν αλλάξουμε την πολιτική θα ενημερώσουμε την ημερομηνία στην αρχή. Όταν μια αλλαγή επηρεάζει ουσιωδώς τον χειρισμό προσωπικών δεδομένων, θα ενημερώσουμε τους οργανισμούς που μας χρησιμοποιούν πριν τεθεί σε ισχύ.
Επικοινωνία
Ερωτήσεις για την πολιτική αυτή: info@didache.ai.
«ΠΡΟΣ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ: ταχυδρομική διεύθυνση για επίσημες κοινοποιήσεις και εκπρόσωπος ΕΕ εάν απαιτείται»